- Güvenebildiğiniz türkçe konuşan avukatlarınız -
BILGILER / INFOS
Kişisel Iflas:
Kişisel iflas, resmen tüketici/şahsi iflas diye adlandırılan ve basitleştirilmiş iflas işlemidir.
Kişisel iflas borçlu kişler tarafından alman devletin de isteği ile yeni bir başlangıç olarak kullanılabilir.Borçluya mahkemenin isteklerini yerine getirdikten sonra, borçlarından 6 yıl sonra kurtulma imkanı sunulmaktadır.
Kişisel iflas koşulları
Kişisel iflas´dan tüketiciler ve eski serbest meslek
sahipleri ve küçük işverenler yararlanabilirler. Eski serbest meslek
sahipleri ve küçük işverenler için 20 den az alacak kişiler ve sosyal sigorta borçların olmaması şartları öngörülüyor (madde § 304 I InsO).
Kişisel iflas genelde dört parçaya bölünebilir:
1) Mahkeme dışı uzlaşma denemesi
Alacaklılar ile bir borç ödeme planı üzerinde bir uzlaşma denemesi şart.
Uzlaşma denemesi için mutlaka bir avukata veya borç danışmanlık ajansına gitmeniz gerekmektedir.
Uzlaşma sağlanamaz ise sadece onlar mahkemeye iflas için sunulması gereken belgeyi( Bescheinigung über Scheitern eines Einigungsversuchs)
çıkarmaya yetkililer.
Eğer borçlu mali kaynaklarından dolayı danışmanlık veya uzlaşma süresi icin bir avukat
tutma imkanı yok ise, mahkemeden maddi yardım talep edilebilir.(Beratungshilfeberechtigungsschein).
Borç ödeme planında tüm gelir ve giderler borçlu tarafından
listelenir. Planda mevcut borçların miktarı, azaltılması icin imkanların olup olmadığını vs. kaydedilir.
Eğer bu plan en az bir alacaklı tarafından reddedilir ya da alacaklı tarfından icra işlemleri sürdürülür ise, uzlaşma denemesi
bu noktada başarısızlıktan dolayı sonuçlanır.
Şimdi avukat veya borç danışmanlık ajansı borç ödeme planının
başarısız geçtigini tasdik edebilir. En kısa sürede bu belge ile iflas
işlemlerinin başlatılması için yetkili mahkemeye başvuruda bulunması gerekiyor(Insolvenzantrag).
Ancak borçlu ve alacaklılar arasında anlaşma saglanır ise, uzlaşma prosedürü burada biter. Bundan sonra yükümlülükler borç ödeme
planına göre yerine getirilmesi gerekmektedir.
2) Mahkeme yolu ile iflas
Iflas davası açmadan önce, iflas mahkemesi uzlaşma denemesinde alacaklılara sunulan borç ödeme planının
başarılı olma olasılıgını gözden geçirir.
Mahkeme yargı borç ödeme planı ve alacaklılar için varlıkların listesini
alacaklılara yollayacaktır.
Alacaklıların dört hafta içinde planı ret etme hakkları bulunmaktadır.
3) Basitleştirilmiş iflas (kişisel iflas)
Mahkeme tarafından sunulan borç ödeme planı alacaklılar tarafından da kabul görmez ise, basitleştirilmiş iflas davası yürürlüge girer ve resmi açıklanır.
Icraya tabi tutulabilen mal varlıgı alacaklılara dagıtılır.
Bu işlemler için mahkeme tarafından bir iflas yöneticisi istihdam edilecektir. Iflas yöneticisi alacaklırın listesi,
borç düzeyi ve borç nedenlerini iflas tablosunda (Insolventtabelle) oluşturur ve borçlunun varlıkları yönetir.
4)Restschuldbefreiung Dönemi
Kişisel iflas genellikle borçların silinmesi amacıyla gerçekleştirilir.
Borcların silinmesi prosedürü kalan borçların altı yıllık bir dönem sonra silinmesini ön görüyor. Altı yıllık süre iflas başvursundan itibaren başlar.
Altı yıllık süre icinde icraya tabi tutulabilen gelir veya mal varlıgı iflas yöneticisi tarafından alacaklılara dagitir. Altı yıllık sürenin bitimine kadar alacaklılar borcların silinmesine karşı yikabilir..
Kalan borçların silinmesinin reddedebilme nedenlerinden bir kaç tanesi şunlardır:
- Iflas suçu islenmiş ise.
- Kredi ve ödemeler almak için ekonomik koşulları hakkında bilinçli yanlış açıklamalarda bulunmuş ise.
- Bilgi ve işbirliği yükümlülüklerinin ihlali dolayından.
- Son on yıl içinde başka iflas davası kabul görülmüş veya reddedilmiş ise
Alacaklılar bu nedenlerden dolayı borçların silinmemesi icin mahkemeye başvuruda bulunabilirler.
Eğer böyle bir başvuru yapılmaz veya başvurudaki iddialar asılsızlar ise, mahkeme kalan
borçların silinmesini alacaklılara duyurur ve ilan eder.
Iflası engeleyen nedenler var ise, mahkeme borçların silinmesini reddeder.
Daha ayrıtılı bilgi için hattımızı arayın.
